2018年度のお知らせ
お申し込みはこちら
チラシはこちら (PDF)
セミナー「自動翻訳におけるデータプラットフォームの構築と社会展開」開催のお知らせ
お申し込みは上記リンクよりＷＥＢ入力またはＦＡＸ（0774-98-6955)
をお願いいたします。
記
【日時】 2019年3月18日(月) 14:00-16:00
【場所】 グランフロント大阪北館タワーC8階 大阪市北区大深町
ナレッジキャピタルカンファレンスルームC01
【主催】 けいはんな情報通信オープンラボ研究推進協議会
【プログラム】
(講演1) 14:00-14:50 「翻訳バンクの概要」
国立研究開発法人情報通信研究機構 先進的音声翻訳研究開発推進センター
副センター長・NICTフェロー 隅田 英一郎氏
(講演2) 15:00-15:50 「多言語音声翻訳の社会展開への取り組み」
国立研究開発法人情報通信研究機構 先進的音声翻訳研究開発推進センター
企画室 研究マネージャー 香山 健太郎氏
戦略的情報通信研究開発推進事業（SCOPE）
平成31年度研究開発課題の公募
（社会展開指向型研究開発、ICT基礎・育成型研究開発（1年枠）、電波有効利用促進型研究開発）
http://www.soumu.go.jp/main_sosiki/joho_tsusin/scope/apply/apply.html
2019年度新規委託研究の公募（第一弾）を開始
NICTは、2019年1月10日（木）から、委託研究の公募（第一弾）を開始します。
～ビックデータを活用した観光振興に向けて～
詳細はこちら（PDF)
Webサイトからのお申し込みは終了しました。
参加希望の方は、当日会場にお越しください。
<プログラム>
●講演1（13:05 ～ 13:55）
「関西インバウンドの課題と展望－ビッグデータの活用の方向性－」
甲南大学総合研究所所長・教授
アジア太平洋研究所数量経済分析センター長
稲田義久氏
●講演2（13:55 ～ 14:15）
「持続可能で満足度の高い国際文化観光都市を目指して」
京都市産業観光局観光MICE推進室
観光戦略課長 西松卓哉氏
●講演3 (14:15 ～ 14:35)
「『住んでよし、訪れてよし』の超快適スマート京都の創出に向けて」
京都府商工労働観光部 文化学術研究都市推進課
未来都市創造担当課長 島田和幸氏
◆休憩・展示 (14:35 ～ 15:00)
協議会の研究内容の紹介・展示
●講演4（15:00 ～ 15:40）
「観光ビッグデータを使ったインバウンド対策の現場」
株式会社ナイトレイCOO
柏木祐輔氏
●講演5（15:40 ～ 16:30）
「インバウンド観光におけるデータ利活用の可能性」
京都大学大学院情報学研究科数理工学専攻特定准教授
科学技術振興機構さきがけ研究員
佐藤彰洋氏
◆パネルディスカッション（16：40～17：10）
（パネリスト）
佐藤彰洋氏
稲田義久氏
柏木祐輔氏 他
◆交流会（17:30 ～ 18:30）
多言語音声翻訳高度化のためのディープラーニング技術の研究開発
・研究開発期間：平成30年度～平成32年度（3年間）・採択件数：1件（注1）・研究開発予算：平成30年度は、総額300百万円（税込）を上限とする。平成31年度以降は、各年度総額240百万円（税込）を上限とする。・概要：ディープラーニングの適用により、文脈処理やマルチモーダル等も取り込んだ長文翻訳技術を開発する。具体的には以下の4つの課題について研究開発を実施する。1） 高度な文脈理解技術（インテリジェント翻訳技術）の研究開発2） 新語・新トピックへの即時対応技術（ニュース対応翻訳技術）の研究開発3） マルチモーダル翻訳技術の研究開発4） 統合的深層学習の研究開発（注2）
https://www.nict.go.jp/press/2018/04/16-1.html
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「地域におけるIoTの学び推進事業」実証事業に係る企画案の公募及び公募説
明会の開催について
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
総務省は、今年度から新たに「地域におけるIoTの学び推進事業」を実施しま
す。その一環として、地域で児童生徒及び地域住民（社会人、高齢者、障害者
を含む。）がプログラミング等のICTを楽しく学び合い、新しい時代の絆を創る
ための仕組み（地域ICTクラブ）の実証を行うため、当該実証に係る企画案を
公募します。
また、近畿総合通信局では、Web中継によるサテライト説明会を下記のとおり
開催します。
1 公募対象者
民間事業者等及び地方公共団体を構成員に含む協議会等の団体
（設立予定含む）
2 公募期間
平成30年4月10日（火）から平成30年5月18日（金）17時まで
3 公募説明会（Web中継によるサテライト説明会）
日時：平成30年4月19日（木）10:30～11:30
場所：近畿総合通信局 4F会議室
（大阪市中央区大手前1-5-44 大阪合同庁舎1号館）
※ 質問を行うことも可能です。
4 応募方法等
総務省ホームページをご覧ください。
http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01ryutsu05_02000113.html
5 お問い合わせ先
総務省 情報流通行政局 情報流通振興課 情報活用支援室
TEL：03-5253-5743
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
平成30年度予算 データ利活用型スマートシティ推進事業に係る提案の公募
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
総務省は、ICTを活用したスマートシティ（都市や地域の機能やサービスを効
率化・高度化し、生活の利便性や快適性を向上させるとともに、人々が安心・
安全に暮らせる街）型の街づくりを通じて、地域が抱える様々な課題の解決や
地域活性化・地方創生を実現するため、「データ利活用型スマートシティ推進
事業」に係る提案を公募します。
1 公募対象者
地方公共団体及び民間事業者等
2 公募期間
平成30年4月10日（火）から平成30年5月11日（金）17時まで
3 応募方法等
総務省ホームページをご覧ください。
http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01tsushin01_02000244.html
4 お問い合わせ先
総務省 情報流通行政局 情報通信政策課
TEL：03-5253-5482
お申し込みは終了しました。
当日受付いたします。
会員の出欠（委任状）は、こちら （ID,パスワードは案内状に記載）
一般申込は、こちら
*******************************
けいはんな情報通信オープンラボ研究推進協議会第１７回総会
日 時： 平成３０年５月２３日（水）１５：００～１７：１５
会 場： けいはんなプラザ ３階ナイル (京都府相楽郡精華町光台1-7)
＜ 第 I 部 ＞
◆総会議事：15：00～16：15
＜ 第 II 部 ＞
◆特別講演1
講師： 杉野 勲氏 (総務省 総合通信基盤局 移動通信課 課長)
演題： 「5Gの早期実現に向けた電波政策 (仮題)」
◆特別講演2
講師： 安城 真哉（あじろ しんや）氏
(アンリツ株式会社計測事業グループ計測事業本部IoTテストソリューション事業部事業部長）
演題： 「5G時代を迎えたIoTの技術動向とアンリツの取組」
平成30年度予算 IoTサービス創出支援事業に係る提案の公募
http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01ryutsu02_02000199.html
1 公募期間
平成30年3月16日(金)から平成30年4月20日(金) 13時まで
2 公募を行う研究開発課題及び実施予定額
次の研究開発課題について提案を公募します。平成30年度実施予定額は下表のとおりです。
http://www.soumu.go.jp/menu_news/s-news/01tsushin03_02000238.html